Néammoins ce système nécessite la présence
dans l'ordinateur de l'interface "jeux" (= "joystick"), qui n'existe pas
sur tous les ordinateurs. En particulier les ordinateurs portables, qui
sont très pratiques pour aller faire des mesures sur le terrain,
ne sont pas utilisables avec ce système, pas plus qu'avec les autres
systèmes de mesure nécessitant de placer une carte dans un
connecteur d'extension. Les différents capteurs utilisables avec
CAPMAN étaient donc inutilisables sur ces ordinateurs. Pour ces
ordinateurs sans connecteur d'extension, il fallait concevoir un système
de mesure pouvant se relier à une interface standardisée
existant sur ceux-ci, c'est à dire sur l'interface "série"
ou sur l'interface "parallèle". Déjà, certains systèmes
sont développés pour ces interfaces. Orphy utilise l'interface
"série" (RS232), mais, pour les modèles commercialisés
actuellement (été 93), c'est un matériel nécessitant
une alimentation en 220 volts, ce qui en réduit considérablement
la portabilité. Diverses interfaces utilisant la prise parallèle
sont décrites dans les revues d'électronique, mais elles
doivent être montées par l'utilisateur, et sont trop complexes
pour être montées facilement. En fait, en utilisant cette
interface parallèle, qui est fondamentalement concue pour la connexion
d'une imprimante, on peut faire le même type de mesures qu'avec Capman,
grâce à un montage qui, outre le capteur spécifique
de la mesure, ne nécessite qu'un seul composant électronique
: un condensateur, pesant moins d'un gramme et valant moins d'un franc.
Grâce à lui, on peut faire facilement des mesures de lumière,
de température, d'angle... Avec l'aide supplémentaire d'un
optocoupleur, on peut enregistrer aussi des tensions électriques.